Yes, they could start the episode with them both in court and have them be questioned, then, as Owen or Teddy gives their version of events, we could have flashbacks to them doing wha5 they did, then the final scene would be the verdict.
I used to really like Teddy, and still do to some extent, but she started deteriorating when she realised she’d always been in love with Owen. She was great as a cardio expert and mentor, then, once she married Owen, just became a stay at home mum with no interests or personality. I don’t even remember a comment like « Let’s video call Teddy for her opinion on this case » or « Teddy suggested X/Y/Z procedure for this op, I think she’s right/wrong ».
I think the problem is Owen, as he enraged me when married to Cristina ( why they even got together, let alone married is just beyond me, especially without discussing fundamental stuff like having children or not) and was pretty much the same with Amelia . He needs a 50’s housewife/Stepford Wife who will have a meal on the table for him whenever he finishes his shift and who will simply delight in just being in his presence/just do whatever he says unquestioningly whilst popping out a child every year or so. In the alternate reality episode ( episode 100?200?), where he is married to Callie ( yet again, punching, Callie is awesome!), she is the one looking after their 3 kids, or at least, taking them to the nursery/play group at the hospital!