For months my subtitles are hit or miss. Sometimes I have them or not. I have to keep refreshing and I sometimes get lucky. Anyone else get this problem or know how I can rectify it? The ‘S’ is there but pressing it makes no difference.
I am currently having the same issues on All 4 since they have updated it on the Playstation App. Most of the time the S icon is not even there and when it is, it doesn't work. Not being a native English speaker, it is sometimes difficult!